Gospodin Galt kaže da si jako dobro informiran o tome što se dogaða naokolo.
Pan Galt říká, že jste dobře informovaný o tom, co se tady děje.
Jedini problem je u tome, što se boji uæi sam u kadu.
Ale problém je v tom že se bojí koupat sám.
Što misliš o tome što se dogodilo èovjeku?
Já se ptám, co si myslíš, že se mu stalo?
Shvatam da želite da poprièate prvo sa mužem, ali stvar je tome... što se moja sekretarica poraða popodne i svi se spremamo da idemo u bolnicu.
Páni! Víte, chápu, že se chcete poradit s manželem. Ale jde o to, že moje sekretářka bude dnes odpoledne rodit
Ako Lana nešto kaže bilo kome o tome što se dogodilo izmeðu tebe i tog momka, uzet æe mi sve ovo.
Pokud Lana něco někomu prozradí ohledně tebe a toho chlapce, tak mi vezmou všechno!
Možda uspijemo pronaæi dokaze o tome što se uistinu dogodilo.
Možná najdeme důkazy o tom, co se opravdu stalo.
Samo pogledajte na tu scenu i pokušajte razmisliti o tome što se dogodilo danas.
Prostě se podívejte na to místo a myslete na to, co se dnes stalo.
Pa, mislim da imam teoriju o tome što se dogaða.
Mam pocit, že vím o co jde.
Problem je u tome što se Fayed ne želi sastati sa svojim ljudima dok ne razgovara sa generalom, pretpostavljamo kako bi potvrdio legitimnost naših tajnih agenata.
Problém je, že Fayed se nesetká se svými lidmi dokud si nepromluví s generálem aby mu potvrdil pravost našich agentů.
Ako zna išta o tome što se dogaða, saznaæu to.
Jestli ví něco o tom, co se děje, zjistím to.
Oni govore da znaš ponešto o tome što se dešava kad umreš.
Říkají, že víš, co bude až umřeme.
Danas ljudi govore da ima nove informacije o tome što se dešava kad umrete...
Dnes má údajně nové informace, o tom, co se stane, až zemřeme.
Pa sam rekao: "Nisi u pravu o tome što se dešava kada umreš. "
Tak jsem řekl, že se mýlí v tom, co bude až zemře.
Dok mi ne date nove informacije o tome što se tamo dogaða, suzdržat æete se od bilo kakve akcije.
Dokud mi neposkytnete více informací o tom, co se tam děje, máte rozkaz zdržet se jakékoliv akce.
Genevieve mi je malo prièala o tome što se ovdje zbiva, pa æe onda pas neko vrijeme biti kod mene.
Genevieve mi trochu nastínila, co se děje, tak vám od něj dám na chvilku odpočinout.
Ne želim biti ta koja mora ostajati ovdje i slušati o tome što se nije dogodilo izmeðu tebe i idiotkinje.
Nechci tu jen tak stát, a poslouchat o tom, co se nestalo mezi tebou a nějakou blbkou.
Govori da vaša kæerka laže o tome što se desilo prošle noæi.
Ona říká, že vaše dcera lže o tom, co se tu noc stalo.
Pa, radi se o tome, što se bavim Èakom, i držim mu emocije pod kontrolom, da bi Intersekt mogao da radi.
Jde o zvládání Chucka a udržování jeho emocí pod kontrolou, aby mohl Intersect fungovat.
Midnajt je poznat po poganom jeziku, ali je takoðe i poznat po tome što se to obistini.
Midnight je známý tím, že uráží soupeře, ale i tím, že to co řekne, to platí.
Šta je loše u tome što se viðam sa Dastinom?
Hele, co je špatně na tom, že chodim s Dustinem?
Jeste li s ikim prièali o tome što se zbilo?
Mluvil jste s někým o tom co se stalo?
A takoðe, ljudi koji piju, poznati su po tome što se slabije kontrolišu.
Rovněž opilí lidé toho moc neví. o svém sebeovládání.
Da li misliš da on èak zna o tome što se dogodilo mojoj mami?
Myslíš, že vůbec ví, co se stalo mámě?
I ne znam ništa o tome što se dogodilo Rodneyu.
O tom, co se stalo Rodneymu, nevím nic.
Problem sa takvim tipovima je u tome što se svi plaše da im se obrate.
U těchhle lidí je problém, že se o nich všichni bojí mluvit.
Hteli ste pokušati da me uverite, da ste vi i Šelbi bili samo obièni poznanici, i kako ne znate ništa o tome što se dogodilo?
Snažíte se mě přesvědčit, že vy a Shelby jste byli jen náhodní známí, že jste nevěděla nic o tom, co se tady dělo?
Ali, spoznaja o tome što se dogodilo s tom devojkom neæe nikom ništa znaèiti.
Možná je to skutečné. Ale odpověď na to, co se stalo té holce, nám bude k ničemu.
Video sam nešto u tome što se Davina nije predavala.
Ale na tom, jak Davina bojovala, něco bylo.
Problem je u tome, što se on ponekad zaštiti od nas.
Problémem je, že nějak přišel na způsob, jak se před námi skrýt.
Problem je u tome što se ne suoèavaš sa svojim stvarnim problemima.
Problém je vtom, že neřešíš svoje skutečné problémy.
Još jedna stvar - vi znate više o tome što se događa na više od ostalih sam dobio.
Ještě jedna věc. Víš o tom, co se děje, víc něž kdokoliv jiný tady.
A moramo razgovarati i o tome što se dogodilo prije par dana.
A musíme si promluvit o tom, co se onehdy stalo.
I znam... znam da još uvek ne želiš da prièaš o tome što se desilo, ali kada budeš htela, tu sam...
Až si o tom všem budeš připravená promluvit, budu tu pro tebe.
Hoæeš da prièaš o tome što se desilo u banci?
Nechceš si promluvit o té bance?
Vidi, moramo da razgovaramo o tome što se desilo.
Poslyš, musíme si promluvit o tom, co se stalo.
Ima li nešto pogrešno u tome što se trudim da joj bude bolje?
Co je špatného na tom, že se ji snažím rozveselit?
Razlika je u tome što se ti i ja dugo poznajemo, a ti si se dokazala kao poštena, hrabra i svesna sebe.
Rozdíl je v tom, že ty a já už spolu cestujeme dlouho a prokázala ses být čestnou, statečnou a sebevědomou.
Jedini problem je u tome, što se prvo hladno oružje pojavilo pre oko 200.000 godina.
že první zaostřené zbraně se objevily asi před 200 000 lety.
Problem je u tome što se modeli poslovanja većine kompanija društvenih medija oslanjaju na deljenje i iskorišćavanje podataka korisnika na neki način.
Jenomže příjem takových společností vesměs plyne právě z toho, že data svých uživatelů nějak sdílejí a využívají.
To ima smisla, ali problem je, naravno, u tome što se neće završiti samo na podacima o lokaciji. Ići će do ličnog nivoa.
To dává smysl, ale problémem je, že se to nezastaví u údajů o poloze, ale dojde i na údaje o osobách.
Ovde je paradoks u tome što se usredsređenost uma samo odnosi na stvarno interesovanje za postajanje bliskim i intimnim sa onim što se zaista dešava u našem telu i umu u svakom pojedinačnom trenutku.
Paradoxem je, že vědomá reflexe je vlastně jen zájem o to, či snaha navázat vztah s tím, co se odehrává v našem těle a naší mysli.
Pa sam je pitao da mi ispriča priču o tome što se desilo, pitao sam da mi kaže kako se zbog toga osećala.
A tak jsem ji poprosil, aby mi vyprávěla, co se stalo, aby mi řekla, jak se kvůli tomu cítí.
Jer uprkos tome što se dešavalo do sada sa Spinternetom i autoritativnim razmatranjem, postoji velika šansa da se ti glasovi neće čuti.
Je dost velká pravděpodobnost, že i s ohledem na otočnet a autoritářskou veřejnou rozpravu, tyhle hlasy nebude slyšet.
Problem je u tome što se do stvaranja šema dolazi svaki put kada je šteta od greške prvog tipa manja od pravljenja greške drugog tipa.
Problémem tedy je, že "hledání vzorců" se bude uplatňovat vždy, když je důsledek chyby prvního typu méně závažný než u chyby druhého typu.
Ali razlika je u tome što se ove kulture nikada ne šire, ne rastu, ne akumuliraju, nikada ne postanu proizvodna.
Ale rozdíl je, že se tyto kultury nikdy nerozšíří, nikdy neporostou, nikdy nebudou hromadit bohatství a nikdy nezačnou kombinovat.
I Josif i mati Njegova čudjahu se tome što se govoraše za Njega.
Otec pak a matka jeho divili se těm věcem, kteréž praveny byly o něm.
0.55511403083801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?